En mayo de 2022, Pepe y Alejandra Retana Betancourt, ilustradora y escritora respectivamente de El corazón de la neblina, viajaron a Alemania para presentarse en dos festivales dedicados al cómic, gracias a la invitación y la gestión del Goethe-Institut Berlín. Se presentaron en el ComicExpansion del Literarisches Colloquium Berlin (LCB) , que organiza eventos para promover la cultura literaria nacional e internacional. También hubo una presentación en el Festival Frequenzen Feminismen global del Goethe-Institut, que reunió a pensadoras, artistas y activistas del Sur global para pensar alrededor de los feminismos y los movimientos de mujeres.

La charla en el ComicExpansion, puede verse aquí (alrededor del minuto 38). Está charla está en inglés y alemán.

La charla en el Festival Frequenzen Feminismen global, donde también se dan a conocer otros proyectos de la convocatoria Movements and Moments — Feminist Generations, puede mirarse aquí. La charla está predominantemente en inglés.